唐均 宋丹 冯全功:《红楼梦》的跨文化传播及其影响

中国学派2019-06-29 21:17:25


编者按:作为中国优秀传统文化的杰出代表,古典文学名著《红楼梦》在世界上享有声誉。宝、黛、钗的故事跨越不同的文化土壤广泛流传,成为家喻户晓的世界经典。对这一人类文学瑰宝的跨文化翻译和研究,对于我们坚定文化自信,让世界深入了解中国文化,具有重要意义。




《红楼梦》国际传播的历史与现状

唐均(西南交通大学外国语学院)


提升我国国家语言能力,促进汉语国际推广,加强中外语言互通,是中国文化“走出去”战略得以顺利推行的根本性举措。而《红楼