你追《三生三世》了吗?夜华为你读了一首诗

启德考培济南2020-06-02 12:42:08

回复“试听课”,获取一节免费试听课

回复“春季班”,预约咨询春季班课程并获取优惠信息

回复“机考”,免费测试你的水平,并获得一份书面报告   

有问题请联系启德小助手eic999

你身边的出国语言帮手

追剧了吗?《三生三世十里桃花》自首播以来就受到了观众的热捧,每天高居热搜榜,这么火的一部剧,你追了没


赵又廷最近聚集了一大批迷妹,他并不仅仅只有演技。


他毕业于加拿大维多利亚大学,英语简直一流棒。最近,“赵又廷 为你读诗”又刷屏了,不过前提是你得学习啊,不然就是有男神为你读诗,可你听不懂,这。。。不就尴尬了!


好啦!附上男神为你读诗视频




To My Wife: With a Copy of My Poems


By Oscar Wilde


Recitalist:Mark Zhao| Actor


I can write no stately proem

As a prelude to my lay;

From a poet to a poem

I would dare to say.

For if of these fallen petals

Once to you seem fair,

Love will waft it till it settles

On your hair.

And when wind and winter harden

All the loveless land,

It will whisper of the garden,

You will understand.


给妻子:题我的一本诗集


作者:奥斯卡·王尔德[英国]


为你读诗:赵又廷 | 演员


我写不出华丽的序言

作为这些短歌的序曲;

我胆敢在此说出的只是

一个诗人到一首诗。

倘若这些凋落的残花

能有一朵你觉得美丽,

爱就会将它吹送,安息

在你的发丝。

当北风与冬天让一切凝固,

一切变成爱的荒原,

它就会低诉花园的絮语,

你就会恍然大悟。


译者:汪剑钊


福利 

TIME

回复

原著书籍/错题集/白皮书/雅思资料/托福资料/TPO40-48真题/机考

即可获取相应的干货资料

出国考试班型课程选择

雅思、托福、SAT、ACT、GMAT、GRE、综合英语等出国英语

春季班、周末班开班了


Copyright © 天津红桥区杨洋后援团@2017