涨姿势!《三生》完结补干货,加戏改编重点盘点都在这里!

腾讯视频2018-08-31 07:52:28

《三生三世十里桃花》的一大成功之处就是能够被大家认可为“近年来IP小说改编的成功案例”。IP盛行的年代里,如何做好中国的IP成为电影电视剧行业的一大难题,也是对中国编剧业的一大挑战。


而对于原著党而言,小说改编电视剧的大量出现也是喜祸参半。有大量的好IP可能毁在影视剧里,而对原著的精良改编和演绎又可谓是脍炙人口。


幸运的是,《三生三世十里桃花》的小说虽深陷抄袭门,电视剧还是值得“改编成功”的赞誉的。


一般而言,一集45分钟的电视剧,剧本长度在15000字左右,《三生三世》电视剧一共58集,而小说正文加上番外一起统共也就小四十万字,其间的扩充和改编力度也是可想而知的。


而大力度的改编与情节扩充虽也有少许诟病,最终还是获得了大多数观众的认可,许多对小说情节的完美演绎也深得原著党的心。下面,小编就来为大家盘点一些电视剧重点改编的情节。↓↓↓



【盘点1】加戏重点盘点


①夜华&素素

夜华和素素的故事,在小说正文当中仅算作是一个正文开头的前传。两人在俊疾山的故事在开头用一场短短的梦境一笔带过(后在番外中有补充阐述)。


而电视剧就小说正文的这300字“剧情梗概”,再参照番外,将夜华素素在疾俊山的故事整整扩充到了10集之长(第10-19集),将夜华与素素所有的故事扩充到了17集之长(第10-26集),充实了关于小黑蛇、大婚、去往九重天的许多情节,解释了去往天宫之后夜华种种行径的原因,而后又给了两集的时间讲那结魄灯结素素。


如此充实戏份,将夜华与素素感情的萌动与深化刻画地细腻又具体,将夜华素素的决绝和离别描画地悲恸又无奈,更是将素素“魂飞魄散”之后夜华尽一切所能却寻不回素素的痛苦展现地淋漓尽致。这一世的感情之深、误会之深,便显得格外悲情并且重要了。



②帝君&凤九

 帝君与凤九之间的情感故事是整部电视剧第二对最重要的CP,小说《三生三世》中为两人的因缘际会搭建了一个简略的故事框架,两人的爱恨纠葛主要在作者唐七公子的另一部小说《枕上书》中讲述。


而电视剧将两人的故事大致照着《三生三世》的框架将《枕上书》一通大改,为东华帝君和凤九重新书写了一版故事,在扩充了帝君救凤九、凤九报恩、帝君下凡尝人间六苦、凤九变身陈贵人相陪的情节之后,添了凤九断尾刻三生石等情节。


广大《枕上书》原著党对这两人故事线的改编表示失望,但对于没有看过《枕上书》的小编而言,这两人的故事线虽然拖沓,但总归还是完整的,而两位演员的颜值和演技也着实让小编着迷了一段时间。 



③离镜&玄女

电视剧在白浅血洗大紫明宫之后还给玄女留了戏份。玄女在行刑前抱着死婴逃离了翼族,找到了胭脂,固执地依旧想要为自己的孩子找一副身体,最后终于在取神芝草时死去,死后胭脂照看孩子,发现玄女口中的“儿子”一直以来都是个女孩,点明了玄女虽然恶毒但同样悲惨的自欺欺人的一生。


在离镜和白浅青丘湖畔最后一次谈话之后给离镜留了戏份。小说中的离镜完全就是一个混蛋花花公子,电视剧对他的形象进行了改造和深化。在他与白浅最后一次谈话后,为他补充的最重要的戏份便是将翼君之位传给了胭脂,自己用尽全身的血将擎苍的元神召回了翼界打算与之同归于尽。这一笔补充与电视剧最开头瑶光上神请战牺牲的补充一样,使得两个人物的形象得到升华,神之所以为神,不仅仅是儿女情长,还在于天下苍生。



④子阑&胭脂

昆仑虚十六弟子子阑和翼族公主胭脂在凡间的相识相恋也是电视剧的一个补充点,这两个人虽然可爱善良,但情路也是坎坷崎岖。特别是后来胭脂继承翼君之位,而子阑请命去守无妄海,两人又分属于不能在一起的翼族和天族,他们似乎注定不能在一起的命运也是让许多观众感到心伤。


 电视剧为小说中的许多非重要人物都增添了戏份,如此刻画群像,能够起到丰满人物形象和丰富了故事剧情的作用。

 


【盘点2】改编重点盘点


①叙事顺序

小说大量使用插叙,主要讲的便是夜华白浅这一世的主线故事,各种前世和副线故事都以插叙或者番外的方式简略地夹在其中或排在文末。而电视剧将小说的时间线整理地清清楚楚,若是按照时间顺序来讲故事,之前略写的部分必然不能在电视剧中也大把大把地省略叙述。因此不管是夜华白浅的前世,还是其他副线故事,都必须详细地扩充起来。


 因而电视剧叙事顺序的改变是【盘点1】中戏份增加的一大重要原因,而顺序叙事对电视剧的影响,除了将主线前世故事与副线故事扩充起来之外,更大的优势在于使主副线故事呈现在一条时间轴线上,主副线故事能够同时展开,增强故事性,并且不显得七零八落。


许多人认为相比于小说混乱的时间线,更偏爱于电视剧简单明确的时间先后顺序,而小编也有一些一己之见,顺序叙事固然符合电视剧的故事呈现形式,却也使得整个故事少了留下悬念的乐趣和获知真相的震撼。


比如夜华带素素回天宫之后态度的转变,小说中这些原由一部分留到白浅去往天宫之后由婢女奈奈揭晓,一部分放进了文末番外之中细细阐述,而电视剧在态度转变之前就由夜华自己道出了原因,虽也无奈,但不可避免缺失了“观众心中夜华形象大转变”的这样的一种恍然大悟。



②挖眼

书里对于挖眼这一段的描述如下:


而在电视剧中,夜华此时的表现不像书里那般狠冷,反而悲痛欲绝地含泪向素素解释原因,并告诉素素是他保护不了她。


最后挖眼的时候也是这般泪流满面。


电视剧在挖眼之前铺垫了二十多集,自然是不能让夜华表现出书里那般模样,而小说挖眼一段位于开头,将夜华的形象塑造地这般冷漠决绝不信任倒是对读者形成第一印象很受用。但书里这样写的夜华(虽然是以素素第一视角来写,可以理解为素素有些许记忆上的偏差和主观倾向),虽然在文末番外之中同样解释了原因,未免还是太过分了些。



③离镜背叛司音的原因

电视剧中离镜打一开始就套出司音的话,得知她是女人,最后与玄女私通是因为天族翼族不得通婚。小说中离镜背叛司音是因为认为司音是男人,无法接受自己这份断袖之情。如此改编许是因为断袖之事实在不适合在传统电视剧中出现,因而小说中许多断袖情也通通被删光删尽。而设定天翼族不得通婚的背景对于这场感情背叛来说也是合理的。




【盘点3】完美剧情重点盘点


电视剧虽然有部分改编扩充,但是大部分剧情台词,包括布景装束都遵从了原著,还原了原著,这一点也是电视剧颇受好评最重要的原因。接下来一个版块,为大家盘点一些深得原著党的心的剧情完美展现。


①跳诛仙台篇

素素跳诛仙台这一场戏在电视剧放映的时候就被观众们期待已久,许多网友戏称“看了二十多集电视剧,终于看到了小说的开头”。


电视剧中,素素跳诛仙台前通过铜镜对夜华说的台词基本没有改动,素素从一览芳华走向诛仙台一路的镜头画面仙气十足,加之一首《凉凉》掺着所有回忆,这场戏拍得异常凄美,虽然看过了小说,早知道了剧情,但这情绪渲染还是让小编热泪盈眶。






②阿离团子篇

阿离这个小演员确实惹人喜爱,小编原以为小说中的团子无论如何搬到现实中来演都会显得奇怪不自然,但见阿离一身绿色小古装,额前一溜儿齐刘海,眼神自然天真无邪,还自带一股说话行动都得认真到使出奶劲儿的可爱,真真是将小说中的团子演活了。


从阿离第一次见到娘亲那奋力一扑,到“娘亲你不是说夫君是你的心肝宝贝甜蜜饯儿”,到一家人下凡游玩夜华亲吻白浅时阿离哧哧笑着捂住眼,再到阿离拖着果蔗送给娘亲并问何为体力不济一段。这几段关于夜华白浅的剧情本就幽默,阿离这位“神助攻”更是让观众忍俊不禁。




③血洗大紫明宫篇

全剧第二大快人心的一段剧情,是白浅从湖中取出玉清昆仑扇,一路杀进大紫明宫。由于玄女抓住她眼睛不好的弱点耍了阴招,白浅最后一身伤痕鲜血淋淋。小编认为电视剧中一个非常好的设置便是,在白浅夺回玄女容貌之时,将玄女变作是白浅一样的脸,演员一人分饰两角,符合原著,也更加完善了剧情呈现。




④白浅挖眼篇

而整部剧最大快人心的一段莫过于白浅在重获记忆之后闯入天宫夺回自己的眼睛。电视剧在这段剧情台词上也不做改动:


白浅高傲地走进素锦宫中——


素锦得知白浅即素素时的花容尽失——


白浅挖眼时带股酒劲儿的凶狠——


素锦被挖眼后的痛苦哀嚎——


白浅完胜,小编看着也是畅快淋漓。


请戳↓↓↓


       

由此可见,在尊重原著的基础上走心的改编,成就了《三生三世十里桃花》能够得到不管是是原著党还是剧迷的众多支持。

       

以上是根据小编一己之见对一些增加情节、改编情节和完美剧情的盘点,不够完善,欢迎补充~


盖楼!《三生》续写活动大征集!!

还在继续中~

详情戳昨天大图

↓↓↓

爱白浅夜华也心疼凤九帝君《三生》CP你最爱哪对?征文送赵又廷签名照



像我们女孩子都喜欢看这些↓


Copyright © 天津红桥区杨洋后援团@2017